Человек по природе добр... (Мэн-Цзы)
"Новый русский язык, нах"
Под таким заголовком Русский Newsweek вчера выпустил в свет "Тему номера"
Как относиться к этому - пусть каждый решает сам.
Я лично воспринимаю достаточно лояльно. Были же Митьки, от которых нам осталось "дык", был и литературный герой Эллочка-людоедка со своими "хо-хо" и "парниша". Часть этих выражений уже сейчас заняла свое место в повседневной речи. Кому-то это нравится, кому-то нет, кого-то вводит в шок, кого-то прет.
Если кто еще не понял о каких выражениях идет речь, привожу примеры:
«В Бобруйск, жывотное», «Аффтар жжот», «Ржунимагу», «Фтему», «Фтопку» и т.п.
Ссылки по теме:
Статья в Newsweek "Новый русский язык, нах"
Мнение Гоблина Гаги "Тема номера - новояз!"
Перевод с ЖЖшного на русский или тот же Словарь ЖыЖыста здесь >>>
Для тех, у кого статьи не открываются, тексты скопировал сюда >>>

Картинка из той статьи Русского Newsweek
Под таким заголовком Русский Newsweek вчера выпустил в свет "Тему номера"
Как относиться к этому - пусть каждый решает сам.
Я лично воспринимаю достаточно лояльно. Были же Митьки, от которых нам осталось "дык", был и литературный герой Эллочка-людоедка со своими "хо-хо" и "парниша". Часть этих выражений уже сейчас заняла свое место в повседневной речи. Кому-то это нравится, кому-то нет, кого-то вводит в шок, кого-то прет.
Если кто еще не понял о каких выражениях идет речь, привожу примеры:
«В Бобруйск, жывотное», «Аффтар жжот», «Ржунимагу», «Фтему», «Фтопку» и т.п.
Ссылки по теме:
Статья в Newsweek "Новый русский язык, нах"
Мнение Гоблина Гаги "Тема номера - новояз!"
Перевод с ЖЖшного на русский или тот же Словарь ЖыЖыста здесь >>>
Для тех, у кого статьи не открываются, тексты скопировал сюда >>>

Картинка из той статьи Русского Newsweek
афтар жжот!
пеши исчё
в бобруйск, жывотнае!
Я к новоязк отношусь по разному, те что пестрят матом и совершенно нечитабельны - меня раздражают, а некоторые - в самом деле очень эмоциональны и кратко выражают суть, что в них и привлекает )))
Rosie-Posie, да и я, что уж скрывать, порой вворачиваю такие словечки в разговор. Не повсеместно конечно
По моему скромному мнению, отомрет этот псевдоязык, наскучит он скоро. И, как прочла на ЖЖ, "станет модно говорить по-русски" =)
С другой стороны, "шкрабов" сейчас никто и не помнит. Может, забудут и это.
Будем надеяться, на лучшее
кого-то мне это напоминает
Нашим людям только идею подкинь, а они уже рады за неё бороться. Ну и пусть себе сражаются, никому же это не мешает
Не бейте меня ногами несогласные, я только своё мнение выразила 8=)
вот уже и начало зарождаться движение против авторов, борющихся с аффтарами...
http://www.diary.ru/~goodmood/?comm...;postid=4980239
Но ты открыла мне глаза. Ура!
Позволю себе процитировать одного читаемого и уважаемого мной человека:
Теперь он[язык] вышел из категории контр-культуры и стремительно становится очередной суб-культурой, а это уже совсем не то.
Масяню почти так же задушли.
Она перестала быть своей, народной, скачанной по диалапу...
И с новоязом примерно то же будет. Нормальному пацану из Тырнета станет западло произносить "Аффтар жжот", вторя 40-летней тетке с литературного вечера..
Мода переменчива..